Proofreading / Editing

It is vital to maintain an unaltered idea of the original text in the translation and therefore it is essential to have an eye for detail. Precise presentation of your company's documents is the key factor to enable you to create new business relations.

I offer proofreading/editing of the following types of texts:

• company presentations, price lists, catalogues, brochures, flyers etc.
• dissertations, theses
• existing translations
• editing of machine translations
• monolingual texts